Polski|English|Deutsch|Francais
RestauracjaAktualnościMenuOfertaGaleriaKontakt
Restaurant

La légende du brigand Pipikas est liée a la ville de Szczawnica; il aurait du habiter le "Château de chat" ou il cachait ses trésors pillés. Plusieurs années se sont écoulées et le "Château de chat" retrouve aujourd'hui sa splendeur d'autrefois. Le "Château de chat" soigneusement restauré par son proprietaire actuel, a gardé tout son charme. Les habitants, les touristes et les curistes peuvent s'y restaurer. Le "Château de chat" suprend les visiteurs polonais et étrangers par son architecture originale qui intrigue meme les architectes et les ingénieurs.

Restauracja w Szczawnicy

Dans la fraîcheur du sous-sol, un restaurant a l'atmosphere moyennageuse a été aménagé. On peut y déguster 1es délicieuses specialités régionales, polonaises et européennes. Le plaisir devient plus grand grâce au décor du restaurant et de ses deux terrasses. Plusieurs petites sources, des cascades, de petites rocailles illuminées pendant la nuit vous font passer vers un univers de reve.

Le restaurant vous propose aussi l'organisation professionnelle de banquets, de réceptions, de mariages. Une salle de danse avec un bar et une grande cheminée sont a votre disposition. Le "Château de chat" inspire aussi de nombreux jeunes artistes qui y exposent leurs oeuvres. Nous vous invitions a découvrir l'unique atmosphere de notre "château".

Les Pieniny sont une des plus belles régions de Pologne. Leur beauté a déja conquis les coeurs de nombreux touristes.

Des paysages de montagne pittoresques, des torrents fougueux, la descente en radeau sur la riviere Dunajec, restent pour longtemps dans la mémoire des visiteurs.

Pieniny

La ville de Szczawnica, située au pied des Pieniny, est une station thermale connue depuis des siecles. Dans les dernieres années, la ville prend un nouvel essor comme un centre sportif et récréatif.